La Fondazione Torrecchia Vecchia se consacre à la préservation de l’écosystème unique du domaine de Torrecchia Vecchia, classé Monument Naturel depuis 2007.
La fondation se consacre à la protection de la faune, de la végétation luxuriante et des sites archéologiques, tout en mettant en valeur la riche histoire du domaine.
À travers ses activités, la fondation vise à favoriser l’inclusion sociale et à faciliter l’accès pour la communauté, tout en renforçant le bien-être physique et mental grâce à des activités en plein air au cœur de la nature.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
La fondation invite tous ceux qui souhaitent contribuer à la préservation de l’écosystème de ce Monument Naturel et à la sauvegarde des traditions

Le Pôle culturel et récréatif de Torrecchia Vecchia
Le Pôle culturel et récréatif de Torrecchia Vecchia s'étend sur plus de 500 hectares dans la commune de Cisterna di Latina, au sein du Monument Naturel « Torrecchia Vecchia » institué par la Région du Latium par le D.P.G.R. du 21 juin 2007, n° T0430, et confié à la gestion de la Fondation Torrecchia Vecchia ODV. Il s'agit d'un paysage d'une importance naturelle et historique exceptionnelle, où coexistent bois, pâturages, gorges, affleurements de tuf, grottes, bâtiments ruraux, ruines médiévales et un célèbre jardin à l'anglaise de renommée internationale.
Le Pôle propose au public une programmation riche de visites, d'activités pédagogiques, de séminaires, de manifestations culturelles et de parcours de bien-être, en cohérence avec les finalités statutaires de la Fondation — entité du Tiers Secteur inscrite au RUNTS conformément au décret législatif 117/2017.
Le jardin anglais
Cœur paysager du domaine, le jardin à l'anglaise de Torrecchia Vecchia se déploie au sein de l'ancien castrum médiéval et dans ses abords immédiats — à proximité des ruines de l'ancienne église et de l'ancien pont — alliant architecture historique, collections botaniques et perspectives d'un grand impact visuel. Actuellement faisant l'objet d'un projet de restauration et d'agrandissement financé par les fonds PNRR, le jardin est ouvert au public principalement à travers des visites guidées.
Le jardin accueille régulièrement des délégations d'institutions italiennes et internationales de premier plan, parmi lesquelles la Royal Horticultural Society, la Mediterranean Garden Society, l'Associazione Parchi e Giardini d'Italia (APGI) et le Fondo per l'Ambiente Italiano (FAI), ainsi que des paysagistes, chercheurs universitaires et journalistes spécialisés en conception paysagère.
Le patrimoine historique et archéologique
Le domaine conserve un patrimoine articulé de biens historiques et archéologiques d'une valeur remarquable : le castrum médiéval, les ruines de l'ancienne église, l'ancien pont en pierre, les grottes creusées dans le tuf, les noyaux ruraux de l'ancien village agricole antérieur à 1967. Ces éléments — protégés par le Plan Territorial Paysager Régional en tant que « biens ponctuels et linéaires témoins des caractères archéologiques et historiques » — constituent le fil narratif des visites culturelles du Pôle et font, en partie, l'objet de projets de restauration et de valorisation financés par les fonds PNRR.
Les parcours forestiers et naturalistes
La découverte des bois et des forêts du domaine s'articule autour de quatre circuits pédestres : le Circuit de Colle Rosso, le Circuit des Pantanelle, le Circuit du Perazzeto et le Circuit du Boschetto di Camillozzo. Reliés entre eux et aux principaux sites du Pôle, ces circuits permettent des excursions immersives au cœur de la nature — à pied, à cheval ou avec des véhicules électriques — accompagnées par le personnel de la Fondation. En complément de l'offre, sont en cours de valorisation un réseau de tunnels et de grottes en tuf, la transformation de deux anciennes fosses à fumier en bio-lacs pédagogiques et la réalisation d'un verger de variétés anciennes, ce dernier dans le cadre de l'appel à projets « Bando Ossigeno » de la Région du Latium.
Les activités culturelles, pédagogiques et de diffusion
La Fondation mène de manière continue un programme d'activités articulé sur plusieurs axes parallèles. Les visites guidées du jardin à l'anglaise, des ruines médiévales et des circuits forestiers s'adressent au public individuel, aux groupes organisés et aux associations italiennes et étrangères. Les activités pédagogiques avec les classes scolaires de tous niveaux sont consacrées à la connaissance du paysage, de la biodiversité et du patrimoine historique du Monument Naturel. Les séminaires, conférences et journées d'étude abordent des thèmes liés à la botanique, au paysage, à l'architecture du jardin et à la conservation environnementale, à destination des chercheurs, professionnels et public intéressé. L'activité d'observatoire et d'étude environnementale est menée en collaboration avec des organismes de recherche et des universités italiennes et étrangères.
L'offre est complétée par des manifestations musicales et théâtrales réalisées également en collaboration avec la commune de Cisterna di Latina — parmi lesquelles le spectacle « Cisterna delle meraviglie. Torrecchia Vecchia e il fantasma di Beatrice Cenci », qui a porté sur scène les évocations historiques et littéraires liées au domaine — ainsi que les visites culturelles programmées ouvertes aux membres de l'APGI et du FAI.
Les activités de bien-être et de rapport à la nature
En complément du programme culturel, la Fondation promeut des activités dédiées à un rapport immersif avec la nature, en cohérence avec ses finalités statutaires de protection de la santé et d'inclusion sociale : sylvothérapie (forest bathing) le long des parcours forestiers, yoga et méditation en contexte naturel, équithérapie et activités équestres accompagnées, activités de plein air visant la socialisation et l'inclusion des personnes en situation de fragilité, promotion de l'activité physique en milieu forestier.
La voie de la transhumance et la Via Francigena du Sud
Le domaine est traversé par une ancienne voie de transhumance qui, selon la tradition, conduisait les bergers de la région de Jenne jusqu'à Anzio. Ce parcours, qui croise la Via Francigena, fut pendant des siècles l'un des principaux axes de liaison entre l'arrière-pays apennin et la côte tyrrhénienne, utilisé tant pour le déplacement saisonnier des troupeaux que pour les échanges commerciaux. En 2023, le réseau des « Vie di Transumanza – Transhumance Trails » a obtenu la certification d'Itinéraire Culturel du Conseil de l'Europe, intégrant ainsi le programme européen dédié à la sauvegarde de cette pratique millénaire.
Chaque année, la Fondation ouvre le domaine à différentes associations qui parcourent à pied ou à cheval les sentiers historiques, traversant Torrecchia Vecchia et le proche Monument Naturel « Lago di Giulianello » et croisant la « Via Francigena du Sud ». Ces initiatives contribuent à préserver et à renouveler le rôle culturel joué par les butteri (gardians traditionnels à cheval) et les traditions pastorales dans le territoire pontin.
Collaborations et réseaux
Le Pôle opère au sein d'un réseau consolidé de partenaires institutionnels, associatifs et académiques : la commune de Cisterna di Latina, cosignataire de la Convention de ruralité multifonctionnelle Rep. n° 323 du 7 juillet 2025 ; l'Associazione Parchi e Giardini d'Italia (APGI), dont la Fondation est membre ; le Fondo per l'Ambiente Italiano (FAI), pour la programmation de visites dédiées aux adhérents ; la Royal Horticultural Society, la Mediterranean Garden Society et d'autres associations de jardinage italiennes et européennes ; des universités italiennes et étrangères pour des projets de recherche, d'enseignement et d'échange scientifique.
La fondation joue également un rôle actif dans la transmission des savoirs, en développant des programmes éducatifs et culturels ouverts à tous les publics.
Depuis 2013, la fondation a organisé de nombreuses conférences liées à la botanique et la protection de l'environnement, comme par exemple:
Garden design : English gardens and Mediterranean climate
A traditional method to prune ancient roses
La philosophie du jardin ou le jardin de la philosophie
Quiet and fragile gardens
Garden design: an historical panorama
English or French Roses?
Ecological pest control for gardens
Agroforestry: perspectives on management of agroecosystesms
ODV: The impact on the governance of Torrecchia Vecchia.

Le projet de site intégré de Torrecchia Vecchia, également soutenu par des interventions financées par le PNRR, réunit trois entités opérant au sein du domaine (Fondazione Torrecchia Vecchia, Demetrius Società Agricola et Carlo Revelli Caracciolo) pour fournir un système de visiteurs intégré visant à protéger et à mettre en valeur le patrimoine historique, paysager et naturel du site.
Contactez-nous à l’adresse fondazione@torrecchia.com pour en savoir plus sur les dons déductibles d’impôts ou pour réserver une visite à la bibliothèque de Carlo Caracciolo, qui abrite plus de 2 000 ouvrages donnés.
.png)